24小时翻译热线
18620156106

行业资讯

掌握行业动态,翻译创造价值

您现在的位置:首页 >> 翻译资讯 >> 行业资讯
做俄罗斯方向的外贸业务,你不能不懂的俄罗斯文化!
编辑:海纳百川俄语翻译 分类:行业资讯

在进行俄罗斯外贸业务时,理解和尊重俄罗斯文化是确保商务成功的关键。俄罗斯是一个充满历史、独特风情和深厚传统的国家,其文化影响涵盖了艺术、文学、音乐、宗教和风俗习惯等方方面面。为了在俄罗斯市场取得成功,我们需要更深入地了解这个国家的文化特点。

 

1. 尊重社交礼仪

俄罗斯人重视社交礼仪和人际关系。在商务环境中,建立良好的人际关系至关重要。握手是常见的问候方式,且应该用力且直接。在会议上,要尊重长辈和权威人士,并用尊称称呼他们。同时,避免谈论政治或敏感话题,尊重对方的信仰和观点。这条无论是做哪个国家的业务都适用。

 

2. 珍视艺术和文学

俄罗斯以其丰富的文学和艺术传统闻名于世。作为外贸从业者,了解俄罗斯文学和艺术对于理解当地文化和价值观至关重要。可以尝试熟悉俄罗斯文学巨匠如普希金、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等人的作品,或者欣赏俄罗斯芭蕾舞剧和音乐会。这无形中会给你带来更多跟俄罗斯人沟通的交流方式方法,为双方合作奠定感情基础。

 

chain-gca0d5b2d0_640.jpg


3. 重视节日和庆祝活动

俄罗斯有许多重要的宗教和民俗节日,如东正教圣诞节和复活节。在这些特殊的日子里,礼物和贺卡是常见的赠送方式。所以了解和尊重俄罗斯人的节日习俗,可以为业务合作增添更多人情味。

 

4. 喜爱美食与饮品

俄罗斯美食丰富多样,如饺子(俄式水饺)、红菜头汤(俄式罗宋汤)、酸菜、俄式面包等。在商务宴请中,尝试品尝当地美食,展示对俄罗斯文化的尊重和好奇心。此外,俄罗斯人热爱咖啡和茶,熟悉他们的饮食结构有时候是建立交流,建立友好关系的良好契机。

 

5. 尊重语言和传统

学习一些俄语基本用语能够有效地打开商务沟通的大门。同时,尊重俄罗斯人的传统价值观念,如家庭、友谊和劳动,将有助于建立更加稳固的合作关系。比如,不要取笑别认的英语太差,不能说人家的语言发音很奇葩,你要返过来说,很欣赏他们不学英语的选择,和佩服他们的发音能力。

 

以上种种仅供参考,希望可以给您带来帮助。


外贸人俄罗斯文化
微信咨询