2024年的翻译市场对俄语翻译人才提出了更为严格的要求，他们需要具备以下翻译素质：

1.优秀的语言能力：俄语翻译人才首先需要具备出色的俄语语言能力，包括流利的口语表达和精准的书面表达能力。他们应该能够准确理解原文内容并将其翻译成符合语境的目标语言。

2.专业领域知识：翻译人才需要具备在特定领域的专业知识，例如法律、医学、技术等。对特定行业的术语和概念有深入理解，能够准确翻译相关内容而不影响原意。

3.跨文化交流能力：俄语翻译需要具备跨文化交流能力，理解不同文化背景下的表达方式和习惯，确保翻译内容符合不同文化背景的读者预期。

4.良好的解决问题能力：面对翻译过程中可能遇到的问题和难点，翻译人才需要具备良好的解决问题能力，能够迅速准确地找到解决方案。

5.技术应用能力：熟练掌握翻译工具和技术，如CAT工具、术语库管理软件等，以提高翻译效率和质量，满足市场对翻译速度和准确性的要求。

6.保密意识和诚信度：翻译人才需要严守保密责任，确保翻译内容的机密性，同时保持诚信度，遵守职业道德准则，不篡改翻译内容。

2024年的俄语翻译市场对翻译人才提出了更高的要求，除了优秀的语言能力和专业知识外，还需要具备跨文化交流能力、问题解决能力、技术应用能力和诚信保密意识，以应对日益复杂和多样化的市场需求。